New United : Les lobbyistes sous surveillance après plusieurs arrestations

Traduction: odysseus1992
Relecture: Yoko
Intégration: odysseus1992

New United NewsOrg

Par Chandra Truk

NEW YORK, TERRE, SOL

Les retombées se poursuivent à la suite de l’arrestation, la semaine dernière, de six lobbyistes associés à Torreele Foodstuffs, désormais accusés d’avoir violé les lois de l’Empire régissant l’interaction des groupes de lobby avec le Sénat. La longue liste d’infractions et d’accusations de corruption décrit un effort concerté pour influencer illégalement la nouvelle législation sur la sécurité alimentaire actuellement discutée en commission. Bien que l’Advocacy n’ait pas commenté l’enquête, d’autres accusations d’abus d’influence ont circulé dans tout le spectre politique, suscitant de nouveaux appels à une refonte du système complexe de lobbying de l’Empire. Beaucoup pensent que le système actuel de règles est devenu inefficace et certaines voix puissantes commencent à demander l’élimination totale de l’institution.

La réglementation actuelle du Sénat concernant les lobbyistes a été mise en place après la chute de l’administration Messer, qui avait adopté une approche sans modération et sans limites de l’influence politique. L’ensemble initial de règles, qui comprenait un basique système d’enregistrement des lobbyistes et un serment de loyauté, a été remplacé en 2922 en réponse à un scandale de corruption assez semblable à celui qui fait l’actualité aujourd’hui. En plus de limiter davantage l’interaction en face à face entre législateurs et lobbyistes, la réglementation mise à jour exigeait une plus grande divulgation générale pour tous les lobbyistes enregistrés, établissait une base de données des lobbyistes sénatoriaux autorisés qui assure le suivi de toutes les réunions et interactions avec le gouvernement, réduisait considérablement le nombre d’interactions directes que toute personne autre qu’un électeur peut avoir avec un sénateur et interdisait carrément la plupart des formes de cadeaux. La loi a été dénoncée par l’industrie à l’époque comme allant trop loin, avec d’importantes protestations de la part de grandes figures du secteur. Aujourd’hui, les critiques affirment que les lobbyistes se sont adaptés à ces lois en trouvant des failles et en développant de nouveaux moyens, moins réglementés, d’influencer l’élaboration des lois.

Alysha Kane, présidente du groupe de surveillance des lobbyistes “Undo Influence”, affirme que le système doit être complètement revu une fois de plus. “Regardez les entreprises aérospatiales. Elles ont compris qu’avec un message publicitaire approprié, elles peuvent accéder directement à la conscience du public et éviter d’enfreindre la réglementation”, explique-t-elle. “Ainsi, au lieu d’acheter directement un sénateur, elles essaient maintenant d’influencer toute la circonscription de ce dernier… et les résultats sont les mêmes : les riches deviennent plus riches et la fenêtre pour l’innovation devient de plus en plus petite. Qui peut dire qu’Anvil fabrique les meilleurs vaisseaux de combat de la galaxie quand elles contrôlent le message et s’assurent que personne au pouvoir n’associe jamais une société comme Drake ou Argo à ce travail ?”

Trip Gangler, un chargé de clientèle senior de la société de conseil First Strike au service d’Anvil Aerospace, n’est pas d’accord. “Le fait est que le système actuel fonctionne. Il y a moins de lobbying clandestin aujourd’hui que jamais auparavant. Donc, même si je comprends la fureur suscitée par les arrestations [de Torreele Foodstuffs], une réglementation supplémentaire ne fera que ralentir le processus à un moment où la production militaire rapide et l’adoption d’équipements en particulier sont essentielles pour tout le monde dans l’Empire. Je ne pense pas que le mot “lobbyiste” soit encore devenu un gros mot, mais je pense que nous sommes au milieu d’une période particulièrement délicate. L’importance du travail [des lobbyistes du Sénat] et l’intensité de l’examen auquel nous sommes déjà soumis sont très peu comprises. Quelques brebis galeuses mises à part, notre travail est effectué de manière éthique et est essentiel pour faire avancer notre processus politique.”

Gangler, un citoyen terrien expansif d’une cinquantaine d’années, est un officier chevronné de la Navy qui a gravi les échelons jusqu’à commander un Hammerhead avant qu’une blessure au combat ne l’oblige à prendre sa retraite. La société de Gangler, First Strike, travaille directement avec les législateurs, gère les messages d’affaires publiques et entreprend des projets plus vastes pour aider à maintenir les divers intérêts de ses clients. L’entreprise emploie environ 3 500 personnes sur des marchés clés, la plupart des travaux étant actuellement effectués sous contrat pour Anvil Aerospace. L’équipe principale est située dans un petit bureau à l’est de la 73e rue à New York (Terre, système Sol), non loin du Sénat lui-même, ce qui en fait un endroit approprié pour soutenir la plus grande entreprise commerciale aérospatiale de l’Empire. Sa familiarité avec le commandement militaire et son charisme naturel apparemment inépuisable ont fait de Gangler une recrue idéale pour First Strike lorsqu’il l’a rejoint en 2938. “L’époque des steaks terrans importés et du Radegast à volonté est antérieure à mon arrivée”, explique-t-il. “Depuis 2922, tout ce qui coûte plus de cinquante crédits est méticuleusement enregistré, expliqué et examiné. Je peux vous dire combien de stylos mon bureau utilisait il y a dix ans… et une demi-douzaine d’organismes de réglementation aussi.”

“Mais peu importe les stylos”, poursuit-il. “La galaxie est un endroit incroyablement complexe et, tous les jours, un sénateur sera en contact avec son personnel sur tout, des droits des êtres sentients aux détails complexes des licences de diffusion sur Spectrum. Et entre les deux, ils effectuent des tâches assez importantes, comme choisir les armes qui seront utilisées pour défendre nos planètes. De la façon dont j’aime le voir, c’est notre travail de nous assurer qu’ils ont les informations nécessaires pour prendre ces décisions vitales.”

“Beaucoup de personnes extérieures au secteur sont surprises d’apprendre que je ne passe pas plus d’une heure ou deux par semaine à parler aux politiciens”, explique M. Gangler. “Le vieux stéréotype du lobbyiste qui tape dans le dos et distribue des cadeaux n’a pas sa place dans un gouvernement moderne. La plupart de ceux qui réclament une réforme ne croient pas que ce que nous fournissons est un service essentiel… mais la vérité est que les lobbyistes ont largement dépassé le stade de la simple pétition auprès des sénateurs au nom de leurs clients. Nous sommes une ressource vitale qui fait désormais partie intégrante du processus législatif. La plupart du temps, vous trouverez mon bureau en train de chercher des réponses à certaines des questions les plus difficiles du Sénat. Croyez-moi quand je vous dis que vous allez mieux dormir en sachant que les personnes qui prennent les décisions concernant votre défense ont un accès instantané aux données sur la façon dont le Hornet de l’année en cours surpasse le Gladius ou que la chaîne d’approvisionnement de la flotte devrait s’étendre pour inclure des vaisseaux-citernes, des tenders, des navires de réparation supplémentaires… Je veux dire, avec la façon dont les choses sont devenues hostiles là-bas, je veux pour ma part m’assurer qu’ils font le bon choix pour protéger notre empire.”

Les détracteurs comme Kane affirment que la plupart des activités des lobbyistes ne sont guère plus que de la publicité ciblée. Les groupes de lobbying consacrent une part de plus en plus importante de leur budget à la publicité et aux “médias dynamiques” destinés à faire passer leurs messages auprès des décideurs et des électeurs. First Strike maintient un groupe de travail entièrement consacré à l’octroi de licences pour la marque et les produits d’Anvil Aerospace à tous, des entreprises de produits surgelés aux fabricants d’holo. Grâce à ce processus simplifié, le Hornet d’Anvil est apparu dans plus d’une dizaine de publicités l’année dernière pour des marques qui n’étaient pas directement liées au constructeur. Sur Spectrum, les productions approuvées qui bénéficieraient d’équipements réels peuvent même obtenir des Hornet, des Gladiator et d’autres vaisseaux prêts à être filmés à des tarifs inférieurs aux normes industrielles. Qu’il s’agisse de repas scolaires avec les aventures d’un équipage de pionniers dans un Carrack imprimées sur les emballages ou de silhouettes de Hurricane ornant des cartes à jouer jetables, les organisations de lobbying comme First Strike dépensent des milliards pour s’assurer que leurs protégés sont aussi largement reconnus que possible.

Par le biais de First Strike, Anvil investit également beaucoup pour influencer les médias militaires. Les résultats sont éloquents : les vaisseaux Hornet et Gladiator sont de loin les modèles les plus utilisés partout, des affiches de recrutement aux émissions de propagande dans l’espace lointain. Là encore, M. Gangler estime que le maintien de la marque Anvil au premier plan des associations avec les succès militaires est essentiel pour que l’entreprise conserve son statut de maître d’œuvre. “Si vous vous en remettez aux comptables, explique Gangler, vous aurez toujours le vaisseau le moins performant. Cela vaut la peine que chaque personne impliquée s’investisse pour influencer les pouvoirs en place afin qu’ils fassent ce qu’il faut au lieu de faire des économies.”

Avec les appels de plus en plus nombreux à la transparence et un prochain projet de loi sur les dépenses militaires qui est sur le point d’autoriser une extension majeure du programme F8 d’Anvil, Gangler a du pain sur la planche. Malgré sa défense énergique du rôle du lobbying dans l’élaboration des lois, il est clair qu’il reste des questions à résoudre et de profondes inquiétudes quant à l’ampleur du contrôle qu’une seule entreprise disposant de gros moyens financiers peut avoir sur des sujets importants pour tant de personnes dans l’Empire. Avec des sociétés aussi respectées qu’Anvil Aerospace et Aegis Dynamics qui injectent des milliards dans des efforts de relations publiques de plus en plus étendus, la question de la surveillance devient de plus en plus importante. “Si quelque chose d’aussi banal qu’une entreprise de produits alimentaires comme Torreele peut exercer une influence apparemment incontrôlée sur les règlements de sécurité imposés par le gouvernement”, se demande Kane, “alors les décisions ayant un impact sur la défense de nos planètes pourraient-elles être également partiales ? Les autres entreprises perdent-elles des contrats militaires à cause de leur matériel ou parce que leurs concurrents ont dépensé plus en lobbying ?” Des questions auxquelles il semble de plus en plus probable que le Sénat devra s’attaquer directement.

PULSAR42 Association à but non lucratif de droit français régie par la loi du 1er juillet 1901, N° RNA : W923006718. SIRET 839 734 175 00012 - APE 9499Z

Design By June Lottin

This site is not endorsed by or affiliated with the Cloud Imperium or Roberts Space Industries group of companies. All game content and materials are copyright Cloud Imperium Rights LLC and Cloud Imperium Rights Ltd.. Star Citizen®, Squadron 42®, Roberts Space Industries®, and Cloud Imperium® are registered trademarks of Cloud Imperium Rights LLC. All rights reserved.