Q&R : Consolidated Outland HoverQuad

Traduction: odysseus1992
Relecture: Ra'Zacs, Yoko
Intégration: odysseus1992

À présent que l’HoverQuad de Consolidated Outland a été ajouté au ‘verse, nous avons posé quelques questions au sujet du nouveau véhicule grav-lev à l’équipe chargée des véhicules. Voici les réponses, directement des concepteurs eux-mêmes.

Cette moto utilise-t-elle la même technologie de vol stationnaire que le Consolidated Outland Nomad, et en quoi cela diffère-t-il des motos grav-lev d’autres fabricants ?

L’HoverQuad utilise la même technologie que tous nos véhicules grav-lev.

Dans quels vaisseaux/véhicules l’HoverQuad peut-il être installé ?

L’HoverQuad a été conçu pour se loger confortablement à l’arrière du Nomad en tant que véhicule “compagnon”. Sa compatibilité avec d’autres véhicules n’est pas garantie, mais il est suffisamment petit pour tenir dans un certain nombre d’entre eux. Si vous pouvez installer un PTV dans un véhicule, il est probable que l’HoverQuad pourra également y être installé.

Comment sa vitesse, sa maniabilité et ses dimensions se comparent-elles à des motos telles que la Nox et la Dragonfly ?

La Nox et la Dragonfly battent l’HoverQuad sur l’accélération en ligne droite, mais l’HoverQuad excelle dans le maniement et l’agilité en virage.

L’Hoverquad dispose-t-il d’un espace de stockage pour des armes, de l’équipement ou de la cargaison ?

Le seul stockage à bord est un espace de stockage personnel pour le transport de petits objets. Il n’y a pas de porte-bagages dédiés ou de stockage d’armes car votre dos reste libre lorsque vous êtes assis.

Est-ce que l’HoverQuad a des composants améliorables ?

L’HoverQuad utilise des composants standard de taille 0 qui peuvent être améliorés comme tout autre véhicule.

Comment le HoverQuad gère-t-il les terrains accidentés par rapport à ses concurrents ?

Beaucoup mieux ! Il a un rayon de braquage plus serré et est beaucoup plus agile à grande vitesse. Il est également beaucoup plus résistant en termes de dégâts qu’il peut encaisser.

Quels sont les avantages et les inconvénients des motos grav-lev par rapport à celles à roues comme le Tumbril Ranger ?

Les motos grav-lev évitent naturellement les objets de faible hauteur qui peuvent causer des dégâts par collision. Cependant, comme ils ne touchent pas le sol, elles sont beaucoup plus sensibles aux forces extérieures telles que le vent.

À quelle vitesse l’HoverQuad peut-il se déplacer sur le terrain ?

Cela dépend de l’atmosphère et de la gravité de la planète, ainsi que de la hauteur à laquelle il est piloté. Comme tous les véhicules grav-lev, la vitesse maximale est actuellement d’environ 200 m/s à la surface d’une planète, ce qui est similaire à celle des motos. Cependant, les motos ont des courbes d’accélération beaucoup plus nettes et atteignent donc la vitesse maximale beaucoup plus rapidement que l’HoverQuad. Tous les véhicules grav-lev peuvent voyager plus vite dans l’espace.

Combien de joueurs peuvent s’asseoir sur l’HoverQuad ?

L’HoverQuad est conçu pour un seul joueur.

D’où Consolidated Outland a-t-il tiré cette technologie de grav-lev, et comment se compare-t-elle à d’autres technologies extraterrestres ?

Silas Koerner et les ingénieurs de Consolidated Outland ont étudié les Xi’ans afin de mieux comprendre comment ils intègrent le grav-lev dans leurs véhicules. Donc, la technologie est fortement influencée par leurs conceptions mais a bénéficié de la traditionnelle tentative d’innovation de Consolidated Outland.

Les patins de vol stationnaire se rétractent-elles si les moteurs sont éteints afin d’économiser de l’espace lorsqu’ils sont stockés dans des vaisseaux ?

Il n’y a pas de mode de “rangement compact” dédié comme celui prévu pour la Dragonfly. Les nacelles de l’HoverQuad sont prévues pour tourner et s’ajuster pendant les déplacements mais elles ne sont pas fonctionnelles pour la sortie initiale.

Étant donné que les autres véhicules grav-lev fonctionnent dans l’espace, l’HoverQuad y sera-t-il également fonctionnel ?

Oui. Comme les autres véhicules grav-lev, l’HoverQuad possède des propulseurs qui lui permettent d’être utilisé dans l’espace.

Clause de non-responsabilité

Les réponses reflètent fidèlement les intentions de développement au moment de la rédaction, mais l’entreprise et l’équipe de développement se réservent le droit d’adapter, d’améliorer ou de modifier les fonctionnalités et la conception des vaisseaux en réponses aux retours, aux tests, aux révisions de la conception ou à d’autres considérations visant à améliorer l’équilibre ou la qualité du jeu dans son ensemble.

PULSAR42 Association à but non lucratif de droit français régie par la loi du 1er juillet 1901, N° RNA : W923006718. SIRET 839 734 175 00012 - APE 9499Z

Design By June Lottin

This site is not endorsed by or affiliated with the Cloud Imperium or Roberts Space Industries group of companies. All game content and materials are copyright Cloud Imperium Rights LLC and Cloud Imperium Rights Ltd.. Star Citizen®, Squadron 42®, Roberts Space Industries®, and Cloud Imperium® are registered trademarks of Cloud Imperium Rights LLC. All rights reserved.