Anecdotes aliens #2

Traduction: Hotaru, odysseus1992
Relecture: Hotaru, odysseus1992
Intégration: odysseus1992

Note : Vous retrouverez dans cet article 7 anecdotes concernant les espèces extraterrestres de Star Citizen publiées sur les réseaux sociaux par CIG durant l’Alien Week 2021 qui s’est déroulée à partir du 11 juin. Pour les anecdotes de l’année dernière, cliquer ici.

Anecdote #1 de l’Alien Week

Encas tevarins

Les Tevarins apprécient les légumes fibreux et n’ont pas la capacité de goûter les aliments épicés et amers. C’est pourquoi il est courant, dans la colonie tevarine sur Branaugh II, de voir des vendeurs de nourriture vendre des sacs de melon amer cru et congelé et de piments démons xi’ans (chi’li.m’a’kr.ōng) pour des collations sur le pouce.


Anecdote #2 de l’Alien Week

Sommeil banu

Les Banu n’ont pas de lit. Ils piquent une sieste là où ils se trouvent, assis ou debout, et sont frais et dispos en une dizaine de minutes. Les Banu qui sont épuisés peuvent dormir jusqu’à 90 minutes d’une traite, mais dormir davantage est considéré comme maladif.


Anecdote #3 de l’Alien Week

Histoires d’amour xi’anes

Les histoires d’amour sont populaires chez les Xi’an. Il y est souvent question de jeunes Xi’an fraîchement débarqués dans la bureaucratie impériale qui font des rencontres fortuites au sein de leur futur noyau-lié. Généralement, un membre du groupe est forcé de le quitter, pour ensuite les retrouver en regagnant leur Maison à la fin de leur service long de trente ans.


Anecdote #4 de l’Alien Week

Les Vanduuls et le vide spatial

Les Vanduuls sont capables de survivre pendant une période indéterminée dans le vide spatial. Au cours d’affrontements avec l’UEE tels que la bataille de Vega II, ils ont été observés en train de parcourir la surface de vaisseaux sans le moindre équipement protecteur ni signe de détresse.


Anecdote #5 de l’Alien Week

Musique osoïenne

En 2950, des scientifiques ont observé un groupe d’Osoïens en train de jouer de ce qui semblaient être des instruments. En outre, les motifs de couleurs sur leurs fronts changèrent en rythme avec la musique, certaines couleurs se répétant sur certaines notes. Le Dr. Xi Feng Zhao, illustre xéno-anthropologue, émit l’hypothèse que ce comportement s’apparenterait chez les Osoïens à du “chant”.


Anecdote #6 de l’Alien Week

Cités hadésiennes

De récents balayages au sonar sur Hadès II ont révélé la présence de cavités souterraines en profondeur s’apparentant à des bâtiments enfouis depuis longtemps, probablement intacts depuis l’époque où les Hadésiens peuplaient la planète. Bien que de nombreux chercheurs soient pressés de commencer les fouilles, le climat hostile de la planète a toutefois stoppé net tout projet d’excavation.


Anecdote #7 de l’Alien Week

Kr’thak ?

Le mot “Kr’Thak” utilisé aux quatre coins de l’univers provient de registres xi’ans. Parce qu’il suit les règles standards de prononciation correspondant à la langue xi’ane, de nombreux linguistes pensent que les Kr’thak se désignent eux-même par un autre nom.

PULSAR42 Association à but non lucratif de droit français régie par la loi du 1er juillet 1901, N° RNA : W923006718. SIRET 839 734 175 00012 - APE 9499Z

Design By June Lottin

This site is not endorsed by or affiliated with the Cloud Imperium or Roberts Space Industries group of companies. All game content and materials are copyright Cloud Imperium Rights LLC and Cloud Imperium Rights Ltd.. Star Citizen®, Squadron 42®, Roberts Space Industries®, and Cloud Imperium® are registered trademarks of Cloud Imperium Rights LLC. All rights reserved.