Lars Gonall : Bienvenue à Spectrum Spectator ! L’émission où l’on regarde et commente ce qui est nouveau et populaire sur le spectrum, pour que vous n’ayez pas à le faire. Ici Lars Gonall et, comme toujours avec moi, Daisy Wences.
Daisy Wences : Mais pourquoi, Lars ? Pourquoi ai-je accepté de faire ce show avec vous ?
Lars Gonall : Parce qu’être payée à persifler sur le spectrum, c’était littéralement votre métier de rêve.
Daisy Wences : Alors faites attention à ce que vous voulez, parce que préparer le show de cette semaine m’a donné envie de faire une chose que je n’aurais jamais cru possible : couper le spectrum et sortir faire un tour.
Lars Gonall : Alors comme ça c’était la semaine du ras-le-bol ? Tout le monde au bureau va parier sur janvier 2950, date à laquelle Daisy en aura finalement assez du spectrum ?
Daisy Wences : Je n’ai jamais dit que j’en avais assez du spectrum, juste de ce qu’on a regardé cette semaine. Et, soit dit en passant, je persiste à croire que c’est injuste de ne pas m’autoriser à participer à ce pari.
Lars Gonall : C’est complètement justifié. Vous mettriez en danger son intégrité !
Daisy Wences : Au sujet d’intégrité en danger, commençons en parlant de la vidéo virale sur la campagne cette semaine sur le spectrum. Qu’est-ce que vous pensez de la transition ?
Lars Gonall : Quelle pro.
Daisy Wences : Merci, mais les invités d’un rassemblement sur Ferron pour Marat Banta, le fervent candidat au titre d’impérator, ne vont pas dire merci au traiteur engagé pour l’événement. Une vidéo qui a circulé cette semaine montre des invités pris de sérieuses douleurs intestinales s’enfuire du rassemblement.
Lars Gonall : Cette vidéo commence avec l’un des moments le plus incroyables que j’ai vu depuis pas mal de temps. Une femme traverse la foule désespérément et s’arrête net. Et juste au moment où tout le monde autour d’elle et vous-même commencez à vous demander pourquoi elle s’est arrêtée, vous comprenez pourquoi. L’expression de son visage est un incroyable mélange de soulagement et de regret.
Daisy Wences : Normalement je ne suis pas une fan des vidéos dégoûtantes, mais le timing et l’angle de celle-là sont impeccables.
Lars Gonall : Juste après l’échec de cette pauvre femme à garder sa dignité, tout l’endroit sombre dans le chaos. Des gens commencent à montrer les mêmes symptômes, d’autres essayent juste de partir désespérément.
Daisy Wences : Et celui qui glisse et tombe ? Buser Barnhill lui-même ne serait pas mieux tombé sur les fesses.
Lars Gonall : Sur une note plus sérieuse, c’est difficile de croire que tout cela vient d’une mauvaise réaction de la foule au plan controversé de Banta d’éliminer complètement la citoyenneté. Quoi ? Ne me faites pas les gros yeux comme ça. Moi aussi je peux faire de l’humour raffiné.
Daisy Wences : Mais sérieusement, les organisateurs de la campagne de Banta croient qu’un mauvais lot de pattes de crabes thorshus a causé l’accident. Ce mets de choix était censé honorer le fameux 78ème squadron “Thorshus tonitruants”, qui a défié les ordres du régime Messer de bombarder des cibles civiles sur Ferron. Cet incident a évidemment ruiné tous les espoirs de Banta à prétendre qu’il essayait, lui aussi, de protéger la population.
Lars Gonall : Ça donne aussi un sens complètement nouveau à “Thorshus tonitruants”. Celle-là, elle vous va mieux ?
Daisy Wences : Voilà ! Ça, c’est le Lars que je connais.
Lars Gonall : Tout cela s’est finalement terminé sur une note un peu plus heureuse. L’un des participants était pilote d’ambulance, et son Cutlass Red était sur place à ce moment. Lui et son équipage ont pu faire le tri des gens les plus atteints et leur procurer des soins, jusqu’à ce que d’autres services de secours soient déployés.
Daisy Wences : Un grand bravo à ce monsieur réactif et généreux. Sans le soutien médical que lui et son équipage ont fourni, tout cela aurait été une histoire triste plutôt qu’une histoire drôle.
Lars Gonall : En parlant d’histoires tristes, parlons de la fournée d’aspirants-impérators de cette fin d’année ! Avec les primaires qui se terminent bientôt, des milliers de candidats éligibles vont être réduits à dix. Nous avons pensé qu’il serait amusant de regarder quelques vidéos de candidats disponibles sur le site officiel de l’UEE sur le spectrum, pour voir qui est dans la course.
Daisy Wences : J’aimerais préciser que je n’étais pas pressée de faire ça. Après en avoir regardé quelques-unes, j’ai compris que j’allais en détester chaque seconde. Et ça a été le cas, totalement. Je ne suis même pas une citoyenne, ce n’est même pas comme si j’allais voter après tout ce travail.
Lars Gonall : Moi j’ai adoré ce travail. Folles ou grossières, j’ai été ravi tout au long de ces vidéos. Elles m’ont prouvé que tous ceux qui veulent être impérators et gouverner cet immense bazar doivent être un peu cinglés.
Daisy Wences : Et j’ai été accablée et un peu attristée par tout ça. La plupart de ces “candidats” n’ont aucune chance de devenir impérators et ne cherchent que de l’attention, ou quelqu’un qui valide leurs convictions bizarres. Tout cela ressemble à une fréquence du spectrum qui ne diffuserait que des enregistrements de fous qui hurlent depuis le coin de la rue. Vous savez, les gens qu’on essaye d’ignorer poliment et qu’on fuit du regard.
Lars Gonall : Il leur faut obligatoirement 50 000 signatures de citoyens pour qu’ils soient qualifiés comme candidats et que leur vidéo soit ajoutée, alors quel que soit leur message, il doit trouver de l’écho chez certaines personnes.
Daisy Wences : Je n’ai pas vraiment l’impression que rassembler quelques signatures soit le principal obstacle pour accéder aux primaires des élections d’impérator.
Lars Gonall : Attendez, vous avez combien d’amis, et pourquoi je n’en ai rencontré que, disons, trois d’entre eux ?
Daisy Wences : Vous savez bien ce que je veux dire. Devenir impérator n’est pas une mince affaire, et après avoir trop vu de ces vidéos, je suis convaincue que 99% de ces candidats ne devraient pas être autorisés à participer.
Lars Gonall : Eh bien jetons-y un œil. Quelles vidéos de candidats avez-vous regardées ?
Daisy Wences : Si on est un civil comme moi, ou si l’on n’a jamais voté pour l’impérator, on va sur le site officiel des élections de l’UEE dans le spectrum, on fait défiler la liste des candidats éligibles et on regarde les vidéos de ceux qui nous intéressent, ce qui signifie que j’ai ignoré tous ceux qui avaient l’air même à moitié normaux.
Lars Gonall : Moi aussi. Ce n’est pas que ces candidats sont peu importants, c’est qu’ils ne collent pas pour ce show. Le premier à avoir attiré mon attention, c’est cette fille qui porte cette espèce de sac-casque en plastique bas de gamme.
Daisy Wences : Boss Tête-de-sac ! J’ai vu celle-là moi aussi. Elle a fait beaucoup d’efforts pour faire croire que c’était vraiment une tête flottante désincarnée.
Lars Gonall : Elle avait l’air ridicule, mais j’ai adoré son sérieux à vouloir dédier les ressources de l’UEE à la libération de la conscience humaine de ces “sacs à viande” dans lesquels nous existons actuellement.
Daisy Wences : Ce n’était pas mon truc. J’ai envie de dire que ses points de vue étaient un peu trop “entêtés” pour moi.
Lars Gonall : Ça, c’était le retour pour le gag sur les Thorshus tonitruants?
Daisy Wences : Honnêtement, j’ai été bluffée par la créativité du costume et de l’image. On a l’impression qu’il y a eu plus de réflexion et d’attention dans cette vidéo stupide que dans certaines émissions du spectrum qu’on regarde habituellement.
Lars Gonall : Plus vous en parlez, plus on a l’impression qu’en fait vous avez aimé ces vidéos.
Daisy Wences : Bon, d’accord. Une partie de tout ça était amusante. Je m’attendais à plein de costumes dans ces vidéos, mais j’ai été surprise par le nombre de candidats qui pensent que c’est une bonne idée de chanter leurs opinions officielles.
Lars Gonall : Ah oui c’est génial ! Vous avez entendu la chanson thrash sur le recyclage fécal obligatoire ? J’ai maintenant toute une playlist de chanteurs qui sont aussi des candidats impérator. Je la partagerai avec vous.
Daisy Wences : Non, merci. Vous avez vu la vidéo pour Ivar Junior ?
Lars Gonall : Celle que vous m’avez forcée à regarder ?
Daisy Wences : Oh oui. Je n’allais pas être la seule à voir ce spectacle d’horreur.
Lars Gonall : Beurk, je ne suis même pas sûr qu’on doive en parler. Ça va juste lui donner plus de publicité.
Daisy Wences : Non, c’est important que les gens sachent que ce système est foireux.
Lars Gonall : O.K., d’accord. La vidéo vient d’un candidat qui prétendait être le descendant direct d’Ivar Messer, et désigné par droit de naissance comme le prochain impérator. Je l’ai pour ainsi dire coupé après ça.
Daisy Wences : Ses opinions sont très détaillées, et horribles comme de bien entendu ; comme expulser tous les Tevarin de l’empire. Cet épouvantail ressemble même à Ivar Messer. Je ne peux pas croire qu’il ait subi de la chirurgie faciale pour ressembler à ça.
Lars Gonall : Parfois je ne comprend pas les gens.
Daisy Wences : Sérieusement, je ne pense pas qu’il soit bon que les primaires servent de tribune à des candidats comme ça. Même s’il n’aura jamais la moindre chance de rassembler les votes nécessaires pour qu’il atteigne les dix derniers, ça lui donne un moyen de répandre ces inepties haineuses.
Lars Gonall : Absolument, je suis 100% d’accord sur le fait que cette vidéo était ignoble, mais j’apprécie du système qu’il permette que la voix de n’importe qui soit entendue. Comme Golroq, ce type qui porte ce costume de dingue avec des ailes, qui a un plan pour finir la guerre avec les Vanduul en guidant l’UEE dans une autre dimension. C’est sûr, ça pourrait peut-être ne pas marcher, mais ce n’est pas au gouvernement de décider quelles sont les bonnes et les mauvaises idées. C’est notre responsabilité, en tant que votants.
Daisy Wences : Je sais que ça sonne bizarre venant de moi, mais c’est important d’avoir des standards.
Lars Gonall : Attendez, les vidéos de cette semaine ont-elles réussi ce que je pensais impossible : nous faire avoir une conversation sérieuse et adulte pendant le show ?
Daisy Wences : Oui, ahhh j’ai horreur de ça ! Quand pouvons-nous revenir à des balivernes où tout le monde vit dans un Phœnix et doit éviter d’attraper une éruption cutanée dans le bain chaud ?
Lars Gonall : Vous regardez toujours La croisière de l’amour ? Vous ne détestiez pas ce show ?
Daisy Wences : Si, toujours. J’avais juste besoin de me sortir de ces vidéos insensées de candidats.
Lars Gonall : Je n’ai pas suivi mais maintenant je veux tout savoir. Est-ce qu’il y a vraiment une épidémie d’éruptions cutanées ?
Daisy Wences : Il n’y a pas que ça.
Lars Gonall : O.K., nous devons faire une rapide pause publicitaire, mais à notre retour nous allons faire un détour inattendu pour parler de La croisière de l’amour. J’ai hâte de connaître les derniers événements.
Daisy Wences : Et j’ai hâte que toutes ces élections soient finies. La suite de Spectrum Spectator dans un instant.