irl sur paris

Bonjour à tous ! Certains d’entre vous le savent déjà, notamment si vous êtes assidues et suivez les brèves de la Tradteam, mais ces derniers organisent à l’occasion de la CitizenCon prochaine une rencontre sur Paris.

Vous trouverez tous les détails ci-dessous, même si je peux déjà vous dire qu’il s’agit de venir rencontrer d’autres passionnés, le temps d’une soirée (nuit) conviviale, tandis que la TradTeam qui ne prend décidément jamais de vacances vous proposera une traduction intégrale de la retransmission de la CitizenCon.

Sur une note plus personnelle, je veux souligner le travail incroyable de cette équipe, qui depuis plus de six mois maintenant assure non seulement la traduction mais également le rapprochement des différentes communautés quand ces dernières ne le peuvent. En témoigne l’organisation par trois Belges d’une IRL à Paris. Parce que s’il eût fallu compter sur un parisien pour organiser une irl à Bruxelles, je vous raconte pas le carnage.

Que vous passiez faire un petit coucou le 9 Octobre où non, je sais que vous vous joindrez à moi pour leur dire, à tous, du fond du cœur : Merci.

Détails de l’IRL !

Au programme : diffusion en live de la CitizenCon et des traductions en simultané. Car oui, cette année encore Starpirates s’occupera de la traduction vocale de l’événement. La TradTeam sera bien évidemment présente en masse lors de cette soirée et mettra à votre disposition une page spéciale qui, en temps voulu, vous permettra de suivre en même temps le live Twitch, et la traduction écrite en flux tendu. Si c’est pas beau ça ? Nous remercions chaleureusement l’association d’E-sport de l’école d’organiser cette fameuse soirée.

Quand : Le dimanche 9 octobre, dès 18h !
Où : À l’Ecole 42
96 Boulevard Bessières, 75017 Paris
Qui : Silkinael, Fougère, Bamowen, Kiro S. Terashi, Roy, Skyx, Rubixor (@TradTeam), Hawk (@Starpirates), Fr3d (@UHradio) et Derko !

Vous aussi, achetez votre place, pour 1€ symbolique, ou 5€ si vous souhaitez manger sur place ICI !(La salle restant un lieu académique, la consommation et la vente d’alcool y est interdite)