(Ndt : si vous n’avez pas suivi la fiction de Star Citizen, il peut être utile que vous consultiez cette Revue du Congrès et ce Plain Truth pour comprendre de quoi il est question ici).
Cher Citoyen,
Le Centre de recherche Stoddard vous remercie de bien vouloir prendre le temps de répondre à ce questionnaire. En nous rendant ce service aujourd’hui, vous aidez à faire entendre la voix du peuple. L’analyse des réponses reçues permettra d’établir le contexte nécessaire pour comprendre comment l’univers change sur les plans démographique, économique et politique.
Nous sommes un centre de recherche à but non lucratif et apolitique dont la mission est de générer une base de données qui enrichisse le dialogue public et permette la prise de décisions judicieuses. Nos recherches sur un large éventail de thèmes aident les législateurs, les dirigeants, et le grand public à comprendre et résoudre certains problèmes qui mettent, de nos jours, l’Empire à l’épreuve. Pour nous assurer que les informations que nous produisons soient d’une grande importance aux yeux des législateurs et des autres Citoyens, le centre s’engage à mener des recherches de façon impartiale, ouverte et qui répondent aux plus hautes normes d’intégrité méthodologique.
Ce questionnaire est à l’attention des Citoyens uniquement. Si vous avez reçu ce questionnaire par erreur, veuillez ne pas l’ignorer.
(ndt : rendez-vous sur l’article original pour voter)
SCR : SONDAGE D’OPINION DE CITOYEN
De quel parti politique vous sentez-vous le plus idéologiquement proche ?
A – Universel (39%)
B – Centriste (18%)
C – Transitionaliste (18%)
D – Autre (25%)
Avez-vous pu voter lors de la dernière élection sénatoriale ?
A – J’ai voté lors de la dernière élection sénatoriale (41%)
B – Je n’ai pas pu voter pour certaines raisons (59%)
Approuvez-vous ou désapprouvez-vous le travail qu’effectue actuellement le Sénat ?
A – J’approuve (19%)
B – Je désapprouve (42%)
C – Ne sait pas (39%)
Approuvez-vous ou désapprouvez-vous le travail qu’effectue actuellement l’Imperator Costigan ?
A – J’approuve (27%)
B – Je désapprouve (35%)
C – Ne sait pas (38%)
D’après vous, quel est le plus gros problème que rencontre de nos jours l’UEE ?
A – Une instabilité de l’économie (32%)
B – Une hostilité extra-terrestre (29%)
C – La criminalité (18%)
D – La hausse du prix des carburants (12%)
E – Autre (9%)
Concernant maintenant les opportunités d’emploi là où vous vivez, diriez-vous qu’il y a de nombreux emplois disponibles dans votre communauté ou qu’il est difficile de trouver un emploi ?
A – Il y a de nombreux emplois disponibles (16%)
B – Il est difficile de trouver un emploi (23%)
C – Certains emplois foisonnent, d’autres non (55%)
D – Ne sait pas (6%)
Laquelle de ces propositions décrit le mieux votre opinion au sujet de l’économie ?
A – L’économie redémarre fortement (7%)
B – L’économie redémarre (57%)
C – L’économie ne redémarre pas du tout (26%)
D – Ne sait pas (10%)
Comment décririez-vous votre propre situation financière ?
A – Très bonne (9%)
B – Bonne (25%)
C – Médiocre (45%)
D – Mauvaise (17%)
E – Ne sait pas (3%)
Laquelle de ces propositions décrit le mieux votre opinion au sujet de la sécurité dans l’Empire ?
A – L’Empire est très sûr (6%)
B – L’Empire est sûr, mais pourrait l’être davantage (57%)
C – L’Empire n’est pas sûr du tout (32%)
D – Ne sait pas (5%)
Lorsqu’il est question de la sécurité de l’Empire, à quel point pensez-vous que le secteur privé devrait être impliqué ?
A – Les civils et les Citoyens devraient jouer un rôle important dans la défense de l’Empire (25%)
B – Les civils et les Citoyens devraient travailler autant que l’armée pour maintenir l’Empire en sécurité (48%)
C – L’armée devrait être la principale force de sécurité sur laquelle compter (24%)
D – Ne sait pas (2%)
À quel point vous souciez-vous des hostilités actuelles avec les Vanduul ?
A – Très soucieux(se) de la question des Vanduul (50%)
B – Les Vanduul représentent un risque, mais pas des plus importants (41%)
C – Pas soucieux(se) du tout (7%)
D – Ne sait pas (2%)
D’après vous, quelle est la chose la plus importante sur laquelle l’UEE doit dépenser les crédits des taxes ?
A – La couverture santé (15%)
B – L’armée (33%)
C – L’Advocacy (8%)
D – Les services sociaux (23%)
E – Le Synthémonde (12%)
F – Autre (9%)
S’il doit y avoir des réductions budgétaires, pensez-vous qu’il est normal que tous les départements du gouvernement aient à procéder à des coupes ?
A – Cela me paraît normal (32%)
B – Certains départements devraient en être exemptés (62%)
C – Ne sait pas (6%)
D’après vous, qu’est-ce qui serait le plus bénéfique pour l’empire ?
A – Une réduction du budget de l’armée (17%)
B – Un maintien du budget de l’armée (51%)
C – Une hausse du budget de l’armée (25%)
D – Ne sait pas (6%)
Si l’armée déclarait qu’afin de protéger l’Empire, il lui fallait augmenter les taxes, soutiendriez-vous une telle action ou vous y opposeriez-vous ?
A – Je la soutiendrais (44%)
B – Je m’y opposerais (33%)
C – Ne sait pas (23%)
Dans quelle mesure connaissez-vous l’initiative Polo qui vise à réduire le budget de l’armée ?
A – Je connais en détails l’initiative Polo (10%)
B – Je connais les grandes lignes de l’initiative Polo (23%)
C – J’ai entendu parler de l’initiative Polo, mais je n’en connais pas les détails précis (28%)
D – Je ne connais pas l’initiative Polo (39%)
Lors du vote à venir pour faire passer l’initiative Polo, que prévoyez-vous de voter ?
A – Je suis en faveur de l’initiative Polo (16%)
B – Je suis contre l’initiative Polo (29%)
C – Je ne pourrai pas voter pour certaines raisons (15%)
D – Ne sait pas (41%)
Êtes-vous satisfait de votre vie actuelle au sein de l’Empire ?
A – Satisfait(e) (62%)
B – Insatisfait(e) (18%)
C – Ne sait pas (19%)