Lettre du Président : 63 millions de dollars!

Publié par Duboismarneus

 

ChrisRobertsDirecting-300x201Salutations citoyens,

Toutes nos félicitations pour nous avoir permis d’atteindre les 63 millions de financement participatif ! Beaucoup de donateurs se sont procuré des vaisseaux limités ou appartenant à la deuxième vague lors de la vente anniversaire, et je leur en suis sincèrement reconnaissant. Nous avons toujours insisté sur le fait qu’il n’était pas nécessaire d’acquérir quoi que ce soit au-delà d’un simple vaisseau de départ pour pouvoir gagner sa vie ou se rendre où que ce soit dans l’univers de Star Citizen, mais nous reconnaissons que le soutien apporté par la communauté, par ses achats de vaisseaux plus imposants ou supplémentaires, permettra à Star Citizen d’offrir une expérience plus riche et approfondie bien plus tôt que cela n’aurait été possible autrement. Par ailleurs, votre soutien constant nous donne la possibilité d’investir intelligemment dans l’équipe globale et la technologie qui assureront l’avenir du jeu.

Pas mal de donateurs m’ont demandé pourquoi je ne « stockais » pas les lettres à l’avance afin de pouvoir les sortir immédiatement… en particulier au cours d’un événement tel que celui-ci. Pour répondre à cela, sachez que j’estime incorrect d’être aussi présomptueux dès lors que l’on parle de donateurs qui offrent des millions de dollars au jeu ! Les lettres prennent peut-être quelques jours de plus à présent, mais elle viennent du fond du cœur.

L’objectif supplémentaire des 62 millions de dollars était l’avant-dernier concept de vaisseau de la quatrième vague :

 

Starliner GenesisLe Genesis est une nouvelle étape marquante de la fière épopée de Crusader Industries dans la conception de transports. Ce navire utilise des techniques de fabrication reconnues et les composants de la plus haute qualité pour parvenir à une chose: un transport de passagers nouvelle génération à un prix qui ne grève pas votre budget. La technologie moteur NeoG propriétaire de Crusader Industries assure un voyage des plus économes pour un navire de cette taille. La gamme Genesis a été citée dans le catalogue Whitley’s comme « l’un des navires de transport de passagers les plus fiables et les plus sûrs du marché. » Les Starliners Genesis sont disponibles dans un certain nombre de configurations d’usine, mettant l’accent tant sur la capacité de transport de passagers que sur le fret ou le confort général. L’armée de l’UEE exploite plusieurs conversions de Genesis pour des rôles de soutien, y compris des opérations SDCS (système de détection et de contrôle spatial, ou SWACS) et des vols d’essais dans l’espace.

J’adore les options de ce type car elles offrent autre chose que des vaisseaux de combat. Elles nous permettent d’insuffler de la vie dans cet univers… après tout, au quotidien, la plupart des gens croisent plus fréquemment des 737 que des F-22 ! Pour l’objectif suivant, c’est le MISC Reliant qui s’est arrogé la bagatelle de 50% des suffrages lors du vote portant sur le troisième vaisseau de départ :

 

-MISC Reliant : suite à la campagne « conçu pour durer » du Freelancer, MISC est venu se mesurer à RSI et Consolidated dans l’arène des vaisseaux stellaires d’initiation monoplaces. Leur arme secrète? Un vaisseau de départ proposant plusieurs places… et leur principal atout : la technologie Xi’An. Alors que l’Aurora est une plate-forme strictement utilitaire et que le Mustang est un transport personnel délicat et maniable, le Reliant est à ce jour le vaisseau de MISC le mieux doté en technologie Xi’An. Il affiche des lignes d’une pureté incroyable, dispose de deux sièges d’équipage séparés et d’un fuselage de conception verticale, et ses cockpits profilés sont illuminés par ce qu’on peut trouver de mieux en matière de xenotechnologie!

 

Et comme nous avons déjà atteint les 63 millions de dollars, le Reliant est dans la poche ! Il semblerait que les donateurs aient envie de voir davantage de technologie extra-terrestre ! Star Citizen saura les contenter de ce côté-là. Comme je l’ai dit la dernière fois, il ne faut jamais dire jamais en ce qui concerne les concepts… la « moto de l’espace » de Drake me plaisait tout particulièrement.

 

Nous avons ajouté beaucoup de vaisseaux dernièrement, c’est pourquoi nous allons faire un truc amusant pour l’objectif des 64 millions de dollars.

-Animaux de compagnie – nous avons des bots de réparation, des poissons… mais nous n’avons pas encore mis en place un système traditionnel d’animaux de compagnie. Voilà qui va changer à partir des 64 millions de dollars. Depuis Jones le chat dans Alien jusqu’à Daggit dans Battlestar Galactica, les animaux de compagnie ont su se faire une place à bord des vaisseaux stellaires… et nous voulons vous proposer cette option dans Star Citizen. Vous pouvez vous attendre aux options terrestres habituelles, mais aussi à toutes les créatures exotiques que nous pourrons imaginer pour l’univers de Star Citizen ! (Ces fameux crabes Torshu Grey qui ne cessent de s’évader ne sont qu’un commencement.) Cet objectif supplémentaire est un hommage à Paddington, le chien de quart à bord de l’UEES Paul Steed. Dans l’une de nos premières vidéos de la campagne initiale, Paddington nous avait aidés à atteindre les quatre millions de dollars, et il s’est malheureusement éteint il y a peu.

 

Pour ceux qui sont déjà tournés vers les 65 millions de dollars, nous sommes en train d’évaluer comme option potentielle une fonctionnalité majeure. Disons simplement que nous avons prêté attention à vos commentaires au sujet des vaisseaux modulaires et que nous voulons développer nos plans à ce niveau-là… Vous aurez plus d’informations dans la prochaine lettre !

Je ne le répéterai jamais assez : merci. Souvent, assis devant une partie d’Arena Commander, je me prends à admirer ce que nous avons créé ensemble. Naturellement, nous aurions pu faire tout ça à huis clos… mais il n’y aurait pas ce petit supplément de cœur et d’âme, et le résultat ne serait pas identique. Arena Commander est un microcosme de Star Citizen : vos dons l’ont rendu possible, vos commentaires permettent de le faire fonctionner tel que nous l’avions imaginé ensemble… et votre foi en ce que nous faisons ici (alliée à la patience nécessaire face aux réalités du développement!) nous poussera toujours à revoir et améliorer les choses. Au fur et à mesure que nous sortirons de nouveaux aspects de Star Citizen, qu’il s’agisse du combat à la première personne, de l’exploration planétaire, d’un mode solo passionnant, ou encore de la possibilité de voyager entre les planètes et les systèmes stellaires, je pense que nous prendrons tous conscience du caractère novateur et inédit de l’aventure dans laquelle nous nous sommes embarqués. Rien de cette envergure n’a jamais été tenté, et jamais de cette façon-là.

 

À bientôt dans l’univers !

 

-Chris Roberts

 

Source : https://robertsspaceindustries.com/comm-link/transmission/14336-Letter-From-The-Chairman
Traduction soumise à la licence CC By SA 3.0. Vous êtes libre de copier et réadapter ce texte en mentionnant les auteurs originaux, les traducteurs et la source. Merci !

PULSAR42 Association à but non lucratif de droit français régie par la loi du 1er juillet 1901, N° RNA : W923006718. SIRET 839 734 175 00012 - APE 9499Z

Design By June Lottin

This site is not endorsed by or affiliated with the Cloud Imperium or Roberts Space Industries group of companies. All game content and materials are copyright Cloud Imperium Rights LLC and Cloud Imperium Rights Ltd.. Star Citizen®, Squadron 42®, Roberts Space Industries®, and Cloud Imperium® are registered trademarks of Cloud Imperium Rights LLC. All rights reserved.