Au lieu du programme habituel, cet épisode fait office de récapitulatif du direct de 24h de la semaine précédente.
Avec en tout premier lieu une rediffusion du lancement du nouveau site par Zane Bien en personne. Juste après que Zane ait pressé le bouton, le site de RSI a cédé sous les assauts répétés des membres cherchant à s’inscrire. RSI avait prévu une « solution adaptable » avec 8 serveurs pour commencer, pensant que ce serait suffisant… Il a finalement fallu mobiliser 18 serveurs !
_Eric passe ensuite une séquence où Chris Olivia montre en direct où il en est dans la création des Banu.
_Une petite rétrospective de la confrontation Kinshadow / Logante, deux fans maintes fois vus dans les Forum Feedback précédents et qui avaient fait le déplacement à Austin.
_Eric rediffuse aussi la séquence où Chris Roberts nous invite à faire un tour à bord du Constellation.
Il nous rappelle que grâce à l’incroyable mobilisation des fans, les paliers de 11 et 12 millions de dollars ont été franchis, en conséquence de quoi Martin Galway aura un vrai studio d’enregistrement et ne sera donc plus obligé de travailler à domicile, tandis que toute l’équipe d’Austin déménagera pour intégrer des locaux plus grands et plus adaptés à ses besoins (les bureaux actuels sont pleins à craquer, ce qui ne facilite pas le travail car les employés sont en permanence les uns sur les autres).
_Michael Morlan vient ensuite parler de l’organisation du direct et des moyens techniques mis en œuvre. Il a fallu gérer une diffusion à partir de deux villes différentes, avec plusieurs caméras.
Avec Eric, il évoque les différents problèmes qu’ils ont rencontrés, et les erreurs commises dont il se souviendront à l’avenir. L’afflux massif de fans (25) venus à Austin s’ajouter aux 30 membres du personnel a rendu les choses assez chaotiques là-bas (mais a aussi assuré l’ambiance). Ils ont appris beaucoup de choses sur la façon de gérer leur bande passante. D’autre part, ils ont conscience qu’à l’avenir, les promos devraient systématiquement être espacées dans le temps, par souci d’équité envers les fans en train de dormir (allusion à la promo de l’Idris-P, annoncée à une heure où les Européens dormaient).
Pour finir, nous avons droit à un petit montage de Star Wars, où Luke joue les boulets à bord de l’Étoile Noire.